Politica-de-cookie

 

POLITICĂ PRIVIND FIȘIERELE DE TIP COOKIE A PRIMARIA NAVODARI

 

 

UAT ORASUL NAVODARI, cu sediul in Navodari, Str. Dobrogei, nr. 1, telefon 0241.760353, fax 0241.761606, codul fiscal 4618382, , jud. Constanta, denumita in continuare „Primaria Navodari” în calitate de operator de date vă prezentam această politică privind fișierele de tip cookie pentru a vă explica modul în care prelucrăm și protejăm datele  cu caracter personal.

Vă transmitem această Notă de informare la începutul interacțiunii noastre prin intermediul website-ului nostru.

 

1. Ce este un fişier cookie şi în ce scop este folosit?

Website-urile noastre utilizează tehnologia de tip cookie pentru a vă oferi un serviciu web mai bun și personalizat. Datele stocate de fișierele de tip cookie utilizat pe website-ul nostru nu arată niciodată detalii personale în baza cărora să poată fi stabilită o identitate individuală.

Un fișier de tip cookie reprezintă un mic fișier text care este stocat și/sau citit de browserul dvs. web pe hard disk-ul dispozitivului dvs. final (de exemplu, computer, laptop sau smartphone) în funcție de site-urile web pe care le vizitați. De asemenea, fișierele de tip cookie fac interacțiunea dvs. cu site-urile web mai sigură și mai rapidă, deoarece acestea își pot aminti preferințele dvs. (de exemplu, autentificare, limbă), trimițând informațiile pe care le conțin înapoi la site-ul web originar (first-party cookie) sau către alt site web căruia le aparțin (third-party cookie), atunci când vizitați din nou site-ul web respectiv utilizând același dispozitiv final.

 

2. Cum puteţi controla fişierele de tip cookie

Vă puteți retrage consimțământul privind fișierele de tip cookie în orice moment. În acest scop, puteţi să blocaţi sau eliminaţi fişierele cookie fie prin intermediul setărilor browserului dvs. web sau prin utilizarea unor software-uri puse la dispoziţie de terți, sau urmând instrucţiunile specifice pentru categoriile de cookie din secţiunile următoare. In orice situaţie, pot apărea probleme legate de utilizarea anumitor părți ale site-ului web dacă dezactivaţi fişierele de tip cookie.

În cazul în care doriți să eliminați fișierele de tip cookie stocate pe dispozitivele dvs. și să configurați browserul dvs. web astfel încât să refuze fișiere de tip cookie, puteți să utilizați setările privind preferințele din browser-ul dvs. web. De  obicei, puteți găsi setările de navigare referitoare la fișiere de tip cookie în meniurile „Opțiuni”, „Instrumente” sau „Preferințe” din browserul web pe  care îl utilizați pentru a accesa website-ul noastru. În funcție de browserele web existente, pot fi utilizate mijloace diverse pentru a dezactiva fișierele de tip cookie. Pentru a obține mai multe informații, vă rugăm să vizitați website-ul browserelor dvs.:

• Setări cookie în Internet Explorer – Internet Explorer;
• Setări cookie în Firefox – Firefox;
• Setări cookie în Chrome – Chrome;
• Setări cookie în Safari – Safari;
• Setări cookie în Edge – Edge;
• Setări cookie în Opera – Opera.

Pentru a afla mai multe despre fișierele de tip cookie, vă rugăm să vizitați www.allaboutcookies.org sau să vedeți www.youronlinechoices.eu, care conține informații suplimentare privind publicitatea comportamentală și viața privată online.

 

3. Fișierele de tip cookie utilizate pe website-ul www.primaria-navodari.ro

În baza funcției și scopului pentru care sunt utilizate fișierele de tip cookie, acestea sunt, de obicei, clasificate în următoarele categorii, pe care PRIMARIA NAVODARI le utilizează pe website-ul sau:

• Fișiere de tip cookie absolut necesare vă permit să navigați pe Website și să îi utilizați funcțiile de bază. De obicei, acestea sunt instalate doar ca răspuns la acțiunile efectuate de dvs. care echivalează cu o cerere de servicii. Aceste fișiere de tip cookie sunt indispensabile pentru utilizarea website-ului.
• Fișiere de tip cookie privind funcționalitatea sunt utilizate pentru a vă recunoaște atunci când reveniți pe website-ul nostru și ne permit să vă oferim funcții îmbunătățite și mai personalizate, cum ar fi reamintirea preferințelor dvs.  Aceste fișiere de tip cookie colectează informații anonime și nu pot urmări navigările dvs. pe alte site-uri web. Perioada de expirare a acestor fișiere de tip cookie este de maximum 2 ani.
• Fișiere de tip cookie analitice și privind performanța ne permit să recunoaștem și să numărăm utilizatorii și să colectăm informații despre modul în care este utilizat website-ul (de exemplu, paginile pe care un utilizator le deschide cel mai des și dacă utilizatorul primește mesaje de eroare de la anumite pagini). Aceasta ne ajută să îmbunătățim modul în care funcționează website-ul nostru, de exemplu, asigurând că puteți găsi ușor ceea ce căutați. Perioada de expirare a acestor fișiere de tip cookie este de maximum 2 ani. În ceea ce priveşte third-party cookies, perioada de expirare poate să varieze şi în unele cazuri poate depăşi 2 ani. Pentru mai multe detalii cu privire la această categorie de cookies, consultaţi capitolul 4 de mai jos.
• Fișiere de tip cookie privind marketing și identificarea publicului țintă înregistrează vizita dvs. pe website-ul nostru, paginile pe care le-ați vizitat și link-urile pe care le-ați accesat. Vom utiliza aceste informații pentru a oferi reclame mai relevante pentru dvs. și interesele dvs. De asemenea, acestea sunt utilizate pentru a limita frecvența cu care puteți vedea o reclamă și pentru a ajuta la măsurarea eficienței campaniilor publicitare. În ceea ce priveşte third-party cookies, perioada de expirare poate să varieze şi în unele cazuri poate depăşi 2 ani. Pentru mai multe detalii cu privire la această categorie de cookies, consultaţi capitolul 5 de mai jos.
• Fișiere de tip cookie privind rețelele sociale vă permit să împărtășiți pe site-ul web activitatea dvs. pe rețele sociale, cum ar fi Facebook, Instagram, Twitter si YouTube. Aceste fișiere de tip cookie nu sunt controlate de către noi. Pentru mai multe detalii cu privire la această categorie de cookies, consultaţi capitolul 6 de mai jos.
• Alte tipuri de fișiere de tip cookie care pot fi utilizate ulterior. Vă vom informa prin politicile noastre actualizate dacă sunt utilizate orice alte tipuri de cookies.

Vă rugăm să observați că PRIMARIA NAVODARI utilizează serviciile terțelor-părți pentru a obține informații cu privire la utilizarea de către dvs. a website-ului noastru pentru a optimiza experiența dvs. de utilizator și pentru a vă prezenta publicitate în afara website-ului noastru. Aceste terțe-părți (inclusiv, de exemplu, agenţii de publicitate și furnizorii de servicii externe, cum ar fi serviciile de analiză a traficului web) pot, de asemenea, utiliza fișiere de tip cookie, asupra cărora nu exercităm niciun control.

 

4. Fișiere de tip cookie utilizate în scopuri statistice și pentru monitorizarea traficului web

Google Analytics

Website-urile noastre utilizează Google Analytics, un serviciu pentru analiza web, furnizat de Google. Google Analytics utilizează fișiere de tip cookie pentru a ajuta un anumit website să analizeze modul în care utilizați respectivul website. Informațiile generate de fișierele de tip cookie cu privire la utilizarea de către dvs. a website-ului (inclusiv adresa dvs. IP)  vor fi transmise și stocate de Google pe servere care pot fi localizate în UE, SEE şi/sau Statele Unite. Google va utiliza aceste informații în scopul evaluării utilizării de către dvs. a website-ului, elaborând rapoarte cu privire la activitatea website-ului pentru operatorii website-ului și furnizând alte servicii referitoare la activitatea website-ului și la utilizarea internetului. De asemenea, Google poate transfera aceste informații către terți în cazul în care are această obligaţie conform legii sau în cazul în care acești terți prelucrează informațiile în numele Google. Google nu va asocia adresa dvs. IP cu alte date deținute de Google.

Puteți renunța la Google Analytics fără a afecta modul în care puteți vizita site-ul nostru web.

Informații detaliate cu privire la Google Analytics și protecția datelor cu caracter personal (inclusiv modul în care puteți controla informațiile trimise către Google) pot fi găsite la: https://policies.google.com/privacy/partners.

Pentru a împiedica monitorizarea prin acest tip de cookie, puteți instala un add-in pe browserul dvs. web (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Alte fișiere de tip cookie analitice și privind performanța

 

5. Fișiere de tip cookie utilizate în scopuri de comercializare directă

Google Analytics

Pentru a primi anunțuri publicitare și conținut de marketing, personalizate în funcție de preferințele dvs., website-ul nostru utilizează tehnologia DoubleClick for Publishers (DFP) şi Google Ad Exchange, furnizate de Google. Informațiile generate de fișierele de tip cookie cu privire la utilizarea de către dvs. a website-ului (inclusiv adresa dvs. IP)  vor fi transmise și stocate de Google pe servere care pot fi localizate în UE, SEE şi/sau Statele Unite. De asemenea, Google poate transfera aceste informații către terți în cazul în care are această obligaţie conform legii sau în cazul în care acești terți prelucrează informațiile în numele Google. Google nu va asocia adresa dvs. IP cu alte date deținute de Google.

Informații detaliate cu privire la Google Analytics și protecția datelor cu caracter personal (inclusiv modul în care puteți controla informațiile trimise către Google) pot fi găsite la: https://policies.google.com/privacy/partners.

 

6. Fișiere de tip cookie privind rețelele sociale

Pe website-ul noastru, terţe părţi care furnizează aplicaţii prin intermediul acestui  website pot plasa propriile lor fişiere de tip cookie în vederea monitorizării performanţei aplicaţiilor lor sau pentru a-şi personaliza aceste aplicaţii pentru dvs. De exemplu, atunci când distribuiţi un articol utilizând un buton de distribuire în reţelele de socializare (Facebook, Instagram, Twitter si YouTube) disponibil pe un website, platforma reţelei de socializare asociată butonului respectiv va înregistra acest lucru. Pe website poate de asemenea să existe conţinut integrat („embedded”), de exemplu conţinut video al unor terţe părţi precum YouTube, şi, în acest caz, aceşti terţi pot să-şi plaseze la rândul lor propriile fişiere de tip cookie.

Asemenea fişiere de tip cookie nu pot fi accesate de PRIMARIA NAVODARI.

***

Ultima actualizare: 14.01.2019.

Putem actualiza această Politică din când în când și vă vom notifica orice modificare prin postarea noii variante pe website-ul noastru. În cazul în care ne-ați furnizat datele dumneavoastră de contact și ne-ați autorizat să vă contactăm, vă vom anunța dacă modificăm această Politică în mod substanțial. Vă rugăm să consultați periodic această Politică pentru orice modificări.

 

 

 

 

Stimate utilizator, în cele ce urmează îți vor fi prezentate informațiile referitoare la politica de cookie a site-ului www.primaria-navodari.ro. Așadar, te rugăm să citești cu atenție aceste informații.

 

CE SE ÎNȚELEGE PRIN COOKIE-URI?

 

Cookie-ul este un fișier text de mici dimensiuni pe care un site îl salvează în dispozitivul Utilizatorului (computer, laptop, tabletă sau telefon) atunci când Utilizatorul vizitează un site. Datorită cookie-urilor, site-ul respectiv poate reține, pe o anumită perioadă de timp, acțiunile și preferințele Utilizatorului (spre exemplu: limbă, dimensiunea caracterelor, culoarea, date referitoare la autentificare și alte preferințe de afișare). Astfel, Utilizatorul nu mai este nevoit să reintroducă asemenea informații ori de câte ori revine la site sau navighează de pe o pagină pe alta. Majoritatea site-urilor fac acest lucru.

Acest fișier NU este un virus sau un fișier de tip spyware, malware, web bugs sau hidden identifiers și NU accesează documente sau informații stocate pe dispozitivele Utilizatorului.

 

DE CE SUNT NECESARE COOKIE-URILE?

 

Aceste fișiere asigură buna funcționare a www.primaria-navodari.ro, precum și o experiență plăcută de navigare pentru Utilizator. De asemenea, cookie-urile sunt utilizate în cadrul unor statistici anonime agregate care ne ajută să înțelegem modul în care Utilizatorul folosește acest site, astfel încât să putem îmbunătăți structura și conținutul acestuia, excluzând identificarea personală a Utilizatorului.

Astfel, vă informăm că acest site utilizează cookie-uri pentru a vă oferi cea mai bună experiența posibilă, urmând a fi utilizate doar acele cookie-uri pe care www.primaria-navodari.ro le consideră necesare și utile. Potrivit noilor reglementări europene, www.primaria-navodari.ro are obligația de a explica Utilizatorului ce tipuri de cookie-uri sunt folosite pe acest site, astfel încât Utilizatorul să poată decide dacă dorește să șteargă cookie-urile existente sau chiar să dezactiveze folosirea cookie-urilor atunci când vizualizează acest site.

Acest site nu folosește cookie-uri pentru a colecta informații personale, cum ar fi numele Utilizatorului, cu toate acestea, utilizarea acestuia poate permite efectuarea de legături între informațiile conținute într-un cookie și informațiile Utilizatorului cu caracter personal colectate prin alte mijloace (de exemplu, formularele de înregistrare).

 

 

CE TIP DE COOKIE-URI SUNT FOLOSITE PE ACEST SITE?

 

„Cookie-urile de sesiune” înregistrează acțiunile Utilizatorului într-o singură sesiune de navigare pe site. Aceasta „sesiune” de navigare începe atunci când pagina site-ului este deschisă și se termină atunci când navigatorul de Internet este închis. Practic, la terminarea sesiunii, cookie-urile sunt șterse pentru totdeauna.

„Cookie-urile persistente” sunt acele cookie-uri cele care sunt stocate în dispozitivul Utilizatorului până când sunt șterse sau își ating data de expirare. Aceste cookie-uri sunt stocate pentru o durată mai mare de timp și sunt activate automat atunci când Utilizatorul vizitează din nou un anumit site. Cookie-urile persistente pot furniza informații referitoare la numărul de vizitatori/utilizatori ai unui site, o medie a timpului petrecut pe o anumită pagină, performanțele unui site web, etc. Chiar dacă aceste cookie-uri au o durată de viață îndelungată, pot fi șterse oricând din dispozitivele Utilizatorului prin modificarea setărilor Browser-ului folosit.

O a treia clasificare a cookie-urilor se face în funcție de sursa acestora: „cookies-uri primare” sau „cookies-uri terțe părți”.

“Cookies-urile primare” sunt cookies-urile create de acest site, în timp ce “cookies-urile terțe părți” sunt create de către un alt site decât cel vizitat. Acest site poate permite utilizarea/instalarea de „cookies-uri terțe părți” doar din partea site-urilor aprobate, în prealabil, de către S.P.A.S..

Informațiile asociate cookie-urilor utilizate pe acest site nu sunt utilizate pentru a vă identifica personal. În plus, ținem sub control datele referitoare la preferințele Utilizatorului de navigare. Cookie-urile nu sunt folosite în alte scopuri decât cele descrise anterior.

 

 

CARE SUNT COOKIES-URILE UTILIZATE PE ACEST SITE?

 

În tabelul de mai jos sunt prezentate, tipurile de cookie-uri plasate de site-ul www.primaria-constanta.ro/spas (www.spas-ct.ro): NR.	NUME COOKIE	PROVENIENȚĂ	TERMEN EXPIRARE	DESCRIERE
1	ASP.NET_SessionId	primaria-navodari.ro	SESIUNE	Păstrează starea sesiunii vizitatorului între solicitările de pagină.
2	_ga	primaria-navodari.ro	2 ANI	Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care vizitatorul folosește site-ul.
3	_gat	primaria-navodari.ro	SESIUNE	Utilizat de Google Analytics pentru a reduce rata solicitărilor.
4	_gid	primaria-navodari.ro	SESIUNE	Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care vizitatorul utilizează site-ul web.
5	collect	google-analytics.com	SESIUNE	Folosit pentru a trimite date către Google Analytics despre dispozitivul și comportamentul vizitatorului. Urmărește vizitatorul pe dispozitive și canale de marketing pe timpul sesiunii.
6	NID	google.com	6 LUNI	Înregistrează un ID unic care identifică dispozitivul utilizatorului returnat. ID-ul este utilizat pentru anunțurile direcționate.
7	G_ENABLED_IDPS	primaria-navodari.ro	85109 zile	Înregistrează un ID unic care identifică dispozitivul utilizatorului returnat. ID-ul este utilizat pentru anunțurile direcționate.
8	sf_timezoneoffset	primaria-navodari.ro	SESIUNE	Necesar pentru utilizatorii conectați. Acesta este utilizat pentru a calcula afișarea câmpurilor de date.

 

CUM PUTEŢI CONTROLA COOKIE-URILE?

 

Utilizatorul poate controla și/sau șterge cookies-urile după cum dorește, putând seta majoritatea browserelor să blocheze plasarea de cookies-uri. Dacă Utilizatorul efectuează aceste acțiuni de blocare/ștergere a cookies-urilor, este posibil ca Utilizatorul sa fie nevoit să seteze manual unele preferințe, de fiecare dată când acesta vizitează site-ul. De asemenea, s-ar putea ca unele servicii sau opțiuni să nu funcționeze.

În continuare, vă recomandăm câteva link-uri privind gestionarea cookie-urilor (spre exemplu pentru dezactivarea sau ștergerea acestora) în funcție de browser-lu folosit:

• Internet Explorer 8 – document disponibil în limba română;
• Internet Explorer 9 – document disponibil în limba română;
• Internet Explorer 10 – document disponibil în limba română;
• Google Chrome – document disponibil în limba română;
• Mozilla Firefox – document disponibil în limba engleză;
• Opera – document disponibil în limba engleză;
• Safari – document disponibil în limba engleză.

 

SITE-UL UTILIZEAZĂ ȘI ALTE TEHNOLOGII SIMILARE?

 

Da, www.primaria-navodari.ro utilizează de asemenea tehnologii de urmărire („Adrese IP“, „Fișiere jurnal”, „Web beacons”), pentru a aduna anumite informații, cum ar fi tipul de browser și sistemul de operare, pagina de trimitere, navigarea prin site, domeniul de ISP, etc., în scopul îmbunătățirii utilizării și funcționalității acestui site și pentru a înțelege mai bine modul în care vizitatorii utilizează site-ul, precum și instrumentele și serviciile oferite. Tehnologiile de urmărire ne ajută să ne adaptăm site-urile la nevoile Utilizatorului.

Există posibilitatea să urmărim Internet Protocol (IP) pentru (printre altele):

• depanarea tehnică,
• menținerea siguranței și securității site-ului,
• restricționarea accesului la site-urile noastre pentru anumiți utilizatori,
• înțelegerea mai bună a modului în care site-urile noastre sunt utilizate.

 

O Adresa IP este un număr care este utilizat de computere în rețea pentru a identifica computerul dumneavoastră de fiecare data când vă conectați la Internet.

www.primaria-navodari.ro (sau o terță parte autorizată în prealabil de primaria Navodari) poate colecta informații în formă de Fișiere jurnal care înregistrează activitatea site-ului și adună informații statistice despre obiceiurile de navigare ale Utilizatorilor. Aceste intrări sunt generate anonim, și ne ajută să adunăm (printre altele):

• tipul de utilizator de browser si sistemul de operare,
• informații despre sesiunea unui utilizator (cum ar fi URL-ul de pe care au venit, data și ora când au vizitat site-ul, pagini de pe site-ul nostru pe care le-a vizitat și pentru cât timp),
• alte date similare de navigație sau click-stream.

 

Fișierele jurnal sunt utilizate numai intern și nu sunt asociate cu niciun anumit Utilizator.

Primaria orașului Năvodari își rezervă dreptul de a face orice modificări și corecții asupra acestui document. În cazul în care acest document va suferi modificări substanțiale veți fi notificat cu privire la aceste modificări. De asemenea, vă rugăm să consultați această pagină din când în când pentru a reciti aceste informații.

Acest document a fost actualizat la data de 25 mai 2018.

Data publicării: 25.05.2018.